Datenschutzerklärung

Stand: 16. November 2026

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, wie wir Personendaten im Zusammenhang mit unserer Website, Kontaktanfragen und Anmeldungen bearbeiten. Wir berücksichtigen dabei insbesondere das Schweizer Datenschutzgesetz sowie weitere Datenschutzbestimmungen, soweit diese anwendbar sind.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung Ihrer Personendaten ist:

Verein Kita am Bahnhof Lenzburg
Trägerverein der Kita Sternenland
Sitz: Lenzburg AG

Korrespondenzadresse:
Birchstrasse 2
5704 Egliswil
Schweiz
E-Mail: kontakt@kita-sternenland.ch

Der Betreuungsstandort der Kita Sternenland befindet sich an der Zeughausstrasse 4, 5600 Lenzburg.

2. Besuch unserer Website

Beim Besuch unserer Website werden technische Daten verarbeitet. Dazu können insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten, die zuvor besuchte Website sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem gehören.

Diese Daten dienen der Bereitstellung und Sicherheit unserer Website, der Fehlerbehebung sowie der Verhinderung von Missbrauch.

3. Hosting und technische Betreuung

Unsere Website und unser E-Mail-Postfach werden bei Alfahosting GmbH in Deutschland betrieben.

Die technische Betreuung erfolgt durch Denis Neeser, Birchstrasse 2, 5704 Egliswil. Seine Aufgaben umfassen insbesondere die Hosting-Verwaltung, WordPress-Wartung, Fehlerbehebung und Datensicherung. Dabei kann er im erforderlichen Umfang Zugriff auf gespeicherte Personendaten erhalten.

4. Kontaktaufnahme und Anmeldung

Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Formular kontaktieren, bearbeiten wir Ihre Angaben zur Beantwortung Ihrer Anfrage und zur weiteren Kommunikation.

Bei einer Anmeldung für einen Betreuungsplatz erfassen wir insbesondere:

  • Vorname, Nachname und Geburtsdatum des Kindes
  • Name eines Elternteils beziehungsweise einer erziehungsberechtigten Person
  • Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse
  • gewünschte Betreuungszeiten und gewünschtes Eintrittsdatum

Wir verwenden diese Angaben zur Abklärung eines Betreuungsplatzes und zur Vorbereitung eines möglichen Betreuungsverhältnisses.

Die Formularangaben werden uns per E-Mail zugestellt und zusätzlich im Verwaltungssystem unserer Website gespeichert. Zugriff erhalten die damit betrauten Personen und erforderlichenfalls technische Dienstleister.

Bitte übermitteln Sie über das Anmeldeformular nur die für Ihre Anfrage erforderlichen Angaben.

5. Aufbewahrung und Löschung

Wir bewahren Personendaten so lange auf, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Kommt kein Betreuungsvertrag zustande, löschen wir die Anmeldedaten spätestens sechs Monate nach unserer Absage. Wünschen Sie die Aufnahme in eine Warteliste, bewahren wir die Angaben für die vereinbarte Dauer auf.

Bei einem Vertragsabschluss werden erforderliche Angaben zur Durchführung des Betreuungsverhältnisses und zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten weiterbearbeitet.

In Sicherungskopien können gelöschte Daten noch bis zur turnusmässigen Ersetzung der jeweiligen Sicherung enthalten sein.

6. Cookies und Cookie-Einstellungen

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Speichertechnologien. Diese können dem technischen Betrieb, dem Speichern Ihrer Einstellungen oder der statistischen Auswertung der Website-Nutzung dienen.

Zur Verwaltung Ihrer Cookie-Auswahl verwenden wir Complianz. Über das Banner können Sie freiwilligen Technologien zustimmen, diese ablehnen oder Ihre Auswahl anpassen.

Sie können Ihre Auswahl jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Footer ändern. Eine erteilte Einwilligung können Sie dort für die Zukunft widerrufen.

Ergänzende Angaben zu erfassten Speichertechnologien und deren Zuordnung finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

7. Google Analytics und Google Tag Manager

Wir verwenden Google Analytics, eingebunden über Google Site Kit, um die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten und unser Angebot zu verbessern.

Dabei können insbesondere Seitenaufrufe, Interaktionen, technische Angaben zu Browser und Gerät sowie Kennungen verarbeitet werden. Die erweiterte Messung von Google Analytics ist aktiviert.

Die Einbindung ist mit unserer Einwilligungsverwaltung verbunden. Ihre Auswahl wird über die WordPress Consent API und den Consent Mode von Site Kit an die Google-Einbindung übermittelt.

Für Ereignisdaten ist eine Aufbewahrungsdauer von zwei Monaten und für Nutzerdaten von 14 Monaten eingestellt. Bei erneuter Nutzeraktivität kann die Aufbewahrungsfrist für Nutzerdaten erneut beginnen. Diese Fristen gelten nicht pauschal für zusammengefasste Statistikberichte.

Zusätzlich ist Google Tag Manager eingebunden. Dieser dient der technischen Verwaltung von Website-Tags. Die tatsächliche Datenbearbeitung hängt von den jeweils eingebundenen Tags und Diensten ab.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

8. Schriftarten und externe Links

Für die über Elementor eingebundenen Google-Schriftarten ist das lokale Laden auf unserem Hosting aktiviert.

Unsere Website enthält Links zu externen Angeboten, beispielsweise zu Karten- oder Partnerseiten. Wenn Sie einen solchen Link öffnen, gelten für die dortige Datenbearbeitung die Informationen des jeweiligen Anbieters.

9. Datensicherungen

Zur Wiederherstellung bei technischen Problemen werden Sicherungen unserer Website-Dateien, Datenbanken und E-Mail-Postfächer erstellt.

Nach Auskunft von Alfahosting erfolgen die hosterseitigen Sicherungen alle drei Stunden und werden 14 Tage aufbewahrt.

Zusätzlich verwenden wir derzeit UpdraftPlus mit Google Drive für tägliche Sicherungen der Website-Dateien und der Datenbank. Dabei werden jeweils die letzten sieben geplanten Datei- und Datenbanksicherungen aufbewahrt. Sicherungen können auch gespeicherte Formularangaben enthalten.

10. Empfänger und Bearbeitung im Ausland

Wir können Personendaten an technische Dienstleister weitergeben, soweit dies für Hosting, E-Mail, Wartung, Datensicherung oder die eingesetzten Website-Dienste erforderlich ist. Weitere Bekanntgaben können aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen oder zur Wahrung rechtlicher Ansprüche erfolgen.

Mit Hosting und E-Mail ist eine Bearbeitung in Deutschland verbunden. Bei Google-Diensten können Daten insbesondere in Irland und den USA sowie an weiteren von Google ausgewiesenen Standorten bearbeitet werden.

Google erläutert die verwendeten Mechanismen für internationale Datenübermittlungen, darunter das Swiss-U.S. Data Privacy Framework, in seinen Rahmenbedingungen für Datenübermittlungen.

Auskünfte zu den für eine konkrete Bearbeitung eingesetzten Empfängern, Bearbeitungsstaaten und gegebenenfalls vorgesehenen Schutzgarantien können Sie bei uns anfordern.

11. Datensicherheit

Wir treffen dem Umfang und Risiko der Bearbeitung angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz Ihrer Personendaten. Dazu gehören insbesondere die Beschränkung von Zugriffsrechten, die technische Wartung und Datensicherungen.

Eine vollständige Sicherheit bei der elektronischen Übermittlung oder Speicherung von Daten kann nicht gewährleistet werden.

12. Ihre Rechte

Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts können Sie insbesondere Auskunft über die Bearbeitung Ihrer Personendaten sowie deren Berichtigung oder Löschung verlangen. Weitere Rechte bestehen unter den jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen.

Bitte richten Sie Ihre Anfrage an kontakt@kita-sternenland.ch. Zur Bearbeitung Ihrer Anfrage können wir einen geeigneten Identitätsnachweis verlangen.

Sie können sich ausserdem an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten wenden.

13. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung an Änderungen unserer Website, unserer Datenbearbeitung oder der rechtlichen Anforderungen anpassen. Die jeweils aktuelle Fassung wird auf dieser Website veröffentlicht.

«Bei uns darf das Kind
noch Kind sein.»